乞力马扎罗山是世界上最高的独立山峰,位于坦桑尼亚北部,乌呼鲁峰海拔 5,895米。这是一次非技术性攀登,不需要绳索、冰镐,也不需要攀岩经验,正因为门槛不高,许多初次徒步的人才会把它列入愿望清单。但这也掩盖了真正的难点。乞力马扎罗山的挑战不在于陡峭或岩石,而在于海拔,了解海拔如何起作用,比单纯的体力更重要。
本指南用通俗的语言说明高海拔对身体有什么影响、高海拔适应如何起作用,以及为什么莱莫绍线是调节节奏的热门选择。内容仅为一般性信息,不构成医疗建议。每个人的身体反应各不相同,在决定攀登之前,请咨询您自己的医生,最好是旅行医学门诊。
海拔对身体的影响
乞力马扎罗山顶的空气含氧比例与海平面相同,约为 21%。变化的是气压。山顶的气压约为沿海地区的一半,因此每次呼吸送入肺部的氧分子要少得多。身体会感知到这种下降并做出反应:呼吸变得更快更深,心脏跳动更有力,几天之后,身体开始生成更多红细胞来运载氧气。
这个过程叫作高海拔适应,急不得。它有自己的节奏,所以体能很好却爬得太快的人,可能比体能一般却爬得很慢的人感觉更糟。体能有助于行走,却无法加快血液和呼吸适应稀薄空气的速度。年龄和体力相当的两位登山者,反应可能大不相同,您上一次的反应也不能可靠地预示下一次。
大多数徒步者在海拔约 2,500米以上开始感觉到高海拔的影响。轻微头痛、静息脉搏略有升高、走缓坡时气短、梦境清晰、睡眠浅而断续,都很常见。这些是身体正在努力适应的正常信号。攀登的关键在于分辨正常反应与警示信号,并给身体足够的时间跟上来。
急性高原反应、HACE 与 HAPE
急性高原反应,常简称 AMS,是最常见的高海拔不适。典型症状包括持续头痛、恶心、食欲下降、头晕、异常疲倦和睡眠不佳。轻度 AMS 通常在停止上升、休息、补充水分并让身体适应后缓解。如果继续攀登而症状加重,情况就不同了,安全的做法是下撤,而不是硬撑。
AMS 还可能发展成两种较少见但严重的情况。高原脑水肿,即 HACE,是大脑肿胀。警示信号包括意识混乱、动作失调、无法走直线,以及异常嗜睡或易怒。高原肺水肿,即 HAPE,是肺部积液,可能表现为静息时呼吸困难、持续咳嗽、胸部有水泡音和极度疲劳。两者都可能危及生命,主要的处理方式都是尽快下撤并就医。
乞力马扎罗山的向导受过专门训练,会留意这些迹象,并在每天早晚查看徒步者的状况。如实说出自己的感受会很有帮助。为了赶进度而隐瞒头痛,是登山者能做的最不明智的事。高原反应并不意味着软弱,也无法说明谁更坚强、谁不够坚强。
高处行走、低处入睡,以及 pole pole
几乎每一份合理的乞力马扎罗山行程都遵循两个原则。第一个是登山的老规矩:高处行走,低处入睡。白天走到更高的海拔,给身体一个适应的刺激,然后下到海拔较低的营地过夜,那里更容易休息,恢复也更好。几条线路上的 Lava Tower 一天就是典型例子,也是这些线路在高海拔适应方面口碑不错的原因之一。
第二个原则是 pole pole,斯瓦希里语,意思是“慢慢来”。从第一天早晨起,您就会从向导口中听到它。一开始走得很慢,会觉得有点可笑,尤其是体力充沛、森林又凉爽的时候。但慢速能让心率保持较低,节省体力,让您用鼻子呼吸、成句地说话,也避免过早耗尽登顶之夜所需的储备。
一个实用的检验办法是:行走时您应当能够正常交谈。如果已经气喘吁吁,说明对这个海拔来说走得太快了。一开始就超过队伍的登山者,往往要在之后付出代价;而稳定节奏带来的从容,第一天看起来并不起眼,到了第五天就显得非常明智。
为什么较长的行程更有利
攀登乞力马扎罗山的行程从大约五天到九天甚至更久不等,一般来说,行程越长,登顶的机会越大。原因很简单:在中等海拔多停留几天,就有更多时间适应高海拔;每天海拔上升得更平缓,身体的负担也更小。短而陡的攀登让身体几乎来不及适应,而较长的徒步则能循序渐进。
这只是一般规律,并非承诺。天气、健康、睡眠、营养乃至运气都会产生影响,没有任何运营方能保证登顶。但如果您在较短和较长的线路之间犹豫,不妨把多出来的天数看作对舒适和安全的投入,而不是奢侈。七天或八天的徒步,也为团队中有需要的人留出了休整一天或放慢节奏的余地。
许多旅行者还会把登山与坦桑尼亚游猎(Safari)结合起来,通常把游猎安排在登山之后,这样攀登就不会受到长途赶路的影响。也有人在徒步结束后前往海岸或桑给巴尔放松。无论怎样安排,给这座山留出充裕的时间通常是最明智的决定。
莱莫绍线逐日行程
莱莫绍线从乞力马扎罗国家公园西侧开始。徒步者从阿鲁沙或莫希乘车前往 Londorossi Gate,在那里查验许可证并完成登记,然后继续前往莱莫绍起点。这条线路以风景和清静的小径著称,海拔剖面也适合高海拔适应。典型行程为七天或八天,具体安排因运营方而异。
第一天穿过山地雨林,前往海拔约 2,800米的 Mti Mkubwa 营地;第二天进入荒原地带,前往海拔约 3,500米的 Shira 1 营地。Shira 高原是一片开阔的高海拔火山口底部,位于山峰之下,视野开阔。随后是海拔约 3,850米的 Shira 2 营地。许多行程接着会爬到海拔约 4,600米的 Lava Tower 吃午餐,再下到海拔约 3,900米的 Barranco 营地,这正是高处行走、低处入睡的典型例子。
从 Barranco 出发,小径攀上 Barranco Wall,这是一段陡峭的手脚并用的路段,对大多数人来说乐趣多于惊险,随后继续前往海拔约 4,000米的 Karanga 营地。接下来是海拔约 4,600米的 Barafu 营地,也是冲顶的大本营。登顶之夜,徒步者在午夜前后出发,抵达火山口边缘的 Stella Point,再继续前往海拔 5,895米的乌呼鲁峰。在山顶短暂休息后,他们下撤至 Barafu,再继续下到 Mweka 营地,最后一段前往 Mweka Gate 的路程安排在次日早晨。
其他线路还有马查梅线、龙盖线、马兰古线、翁贝线和北环线,各有特色。莱莫绍线和北环线在山上停留的天数更多,常被认为是适应高海拔的好选择。您的决定应当综合考虑时间安排、预算、对露营的接受程度,以及您能留出多少时间。
五个气候带
乞力马扎罗山的乐趣之一,是您会穿过五个截然不同的气候带,几天之内仿佛从赤道走到极地。最低的是耕作带,海拔约 1,800米以下,农田、香蕉林和咖啡地环绕着山脚。再往上是雨林带,一直延伸到海拔约 2,800米,有高大的树木、蕨类、薄雾、猴子和鸟类。这里湿度大、道路泥泞,一年中任何时候都可能下雨。
接下来是灌丛荒原带,延伸到海拔约 4,000米,生长着巨型石南、半边莲和著名的巨型千里光。这里空气更稀薄,阳光更强烈,夜晚明显寒冷。再往上是高山荒漠,一片荒凉多尘的岩石地带,植被稀疏,白天气温波动剧烈,几乎不长什么植物。最后一个气候带是极地般的山顶,海拔约 5,000米以上,有冰川、冰雪和冰冻的气温。
这些气候带与海拔密切相关,因为每一个都带来不同的挑战。在森林里,重点是保持干燥和温暖。在荒原和高山荒漠,重点是防晒、防风、补水和控制节奏。到了山顶,则要应对寒冷、疲劳,以及大脑缺氧时的判断。
补水、饮食、睡眠与监测
良好的习惯有助于高海拔适应。大多数向导建议全天持续补水,通常每天三到四升,并让尿液保持清淡的颜色。天冷时,茶和汤等热饮很受欢迎。饮食同样重要:在高海拔食欲会下降,但碳水化合物是身体最高效的燃料,所以即使不想吃也应当进食。不妨带上您喜欢的零食。
海拔 3,000米以上,睡眠常常断断续续,部分原因是夜间呼吸模式会发生变化。保暖的睡袋、舒适的防潮垫和早点休息都有帮助。除非医生另有建议,请避免饮酒和服用安眠药,因为它们会影响呼吸。请每天记录自己的感受,因为写下来更容易发现规律。
许多向导每天会用指脉氧仪检查血氧饱和度和心率。读数会随海拔升高而下降,海拔 4,000米处的正常读数低于海平面,因此要把数字与症状以及您的外观和行为表现结合起来判断,绝不能只看数字。关于预防性用药的问题,包括 Diamox(通用名为乙酰唑胺)等药物,应当向您的医生咨询。请不要自行决定,也不要服用任何没有与医疗专业人员讨论过的药物。
体能与心理准备
您不必是运动员,但确实需要有良好的体能。准备攀登乞力马扎罗山,最好的办法是用几个月的时间通过长距离步行、爬坡和爬楼梯来增强耐力,最好背上您在山上会用的日间背包。跑步、骑行或游泳等有氧训练也有帮助,腿部有力会让下撤时膝盖轻松很多。如果可以,争取在周末连续两天各徒步六到八个小时。
出发前请提早磨合登山鞋,训练时也用上登山杖。练习分层穿衣,了解增减衣物时自己的感受。如果有条件在高海拔训练,当然有益,但大多数人做不到,在家合理训练同样很有价值。如果您有心脏或肺部疾病、高血压、糖尿病或其他健康问题,请咨询您的医生,并在攀登前告知向导。
心理准备非常重要。连续数天徒步、睡在帐篷里、寒冷的清晨,还有冲顶之夜的漫长时间,在疲惫时都会让人觉得艰难。请提前接受会有低落的时刻,而低落通常会过去。许多登山者发现,把徒步分解成一个个小目标会有帮助:走到下一个营地,吃完午饭,再走五十步。
登顶之夜与下撤
登顶之夜是任何一次乞力马扎罗山攀登中最艰苦的部分。下午短暂休息后,您会在午夜前后起床,穿上所有保暖衣物,借着头灯在黑暗中开始攀登。坡度陡峭,小径呈之字形,气温可能降到冰点以下很多,加上风,体感更冷。通常需要六到八个小时才能到达火山口边缘,而且步伐往往比您认为的必要速度还要慢。这正是关键所在。
Stella Point 标志着火山口边缘,从这里沿火山口边缘再走一段就是乌呼鲁峰,途中常常沐浴在日出的光线里,可以俯瞰冰川和脚下的坦桑尼亚平原。许多人在山顶会心潮澎湃。请不要久留,因为这里的海拔对身体要求很高,而下撤时更需要集中精力。如果天气或健康状况需要,向导可能在任何时候决定让队伍折返,这个决定应当得到尊重。登顶永远不值得冒险。
下撤的路很长,通常先从山顶下到 Barafu 休息,然后当天继续下到海拔更低的营地。登山杖能保护膝盖,护腿可以挡住灰尘。随着高度下降,空气很快变得浓厚,大多数人几小时内就会感觉好得多。最后一天早晨穿过森林走到山门,登顶者可以领取证书,并享用一次当之无愧的热水澡和一顿饭。
预订之前,请留意旅行保险。确认您的保单明确涵盖海拔 6,000米的徒步、直升机救援和紧急医疗,并仔细阅读条款。遇到紧急情况,向导可以安排下撤和转运,山上也有救援服务,但没有保险的话,救援费用很高。请始终遵守公园规定和向导的指引,并以敬畏之心对待这座山。
规划您的行程
如果您想攀登乞力马扎罗山,最好的第一步是聊一聊您的目标、时间安排和经验。选择线路、决定用几天、规划前往阿鲁沙的行程,有熟悉这座山的人给出建议都会容易得多。The Expedition Tours 乐意与您一起梳理各种方案,帮您规划适合您节奏和计划的行程。准备好开始时,欢迎随时联系我们。
更多旅途通讯
全部旅途手记 →

2 月的恩杜图:产仔季会看到什么
每年大约从 1 月下旬到 3 月,角马会聚集在南部平原产仔。2 月在恩杜图(Ndutu)一带会看到什么,以及如何做好计划。

