Información práctica sobre Tanzania
Visados, normas de entrada, vuelos, traslados desde el aeropuerto, salud, pagos y cómo reservar una llamada de planificación: todo lo que hay que organizar antes de viajar, en un solo lugar.
Lo que necesita antes de viajar
Hay siete cosas que organizar antes de un safari o de una ascensión al Kilimanjaro. Utilice el índice de arriba para ir directamente a cualquiera de ellas, o léalo de principio a fin. Las normas y las tasas cambian, por lo que, siempre que importa, le remitimos a la fuente oficial.
Visado
Normas de entrada
Leer másLista de requisitos de entrada
Antes de volar
Leer másVuelos
Cómo llegar
Leer másTraslados del aeropuerto
Llegada y salida
Leer másAntes de volar
Antes de volar
Leer másPagos y depósitos
Pagos y depósitos
Leer másReservar una llamada
Hable con un planificador de safaris
Leer másUn calendario de planificación desde la primera idea hasta el viaje de regreso
Este calendario de planificación muestra cómo planificar un safari en Tanzania en un orden lógico, desde la primera llamada hasta el día en que vuelve a casa. Las fechas son orientativas, no obligatorias: un viaje más corto puede organizarse con menos antelación, mientras que una reserva del Kilimanjaro o un safari en temporada alta agradecen las decisiones tempranas. Cada paso enlaza con la sección de este manual que lo explica con más detalle. Siga los pasos en orden y anote las fechas en su propio calendario, de modo que ningún plazo, en especial el del pago final, le pille por sorpresa. Si sus planes cambian en cualquier momento, díganoslo pronto y ajustaremos con usted los pasos siguientes.
- De 9 a 12 meses antes
Reserve la llamada y elija una ruta
Empiece con una llamada de planificación del safari para hablar de cuándo reservar, qué parques se ajustan a sus intereses y cuántos días necesita. Si desea ver la gran migración, subir al Kilimanjaro en temporada alta o alojarse en un campamento pequeño, este es el momento de decirlo, porque los mejores alojamientos se llenan primero.
Ir a la sección - De 6 a 9 meses antes
Acepte la propuesta y pague el depósito
Revise la propuesta por escrito, pida los cambios que desee en el itinerario a medida y acéptela cuando le convenza. Al aceptar la propuesta se paga el depósito del 30 %, que asegura sus fechas y nos permite reservar lodges, campamentos y guías.
Ir a la sección - De 4 a 6 meses antes
Tramite el visado y compruebe los requisitos de entrada
Compruebe si su nacionalidad necesita visado para Tanzania y, en ese caso, solicítelo con bastante antelación, en línea o a la llegada cuando esté permitido. Asegúrese de que su pasaporte tenga una validez de al menos seis meses y suficientes páginas en blanco.
Ir a la sección - De 4 a 6 meses antes
Reserve los vuelos internacionales
Una vez confirmadas las fechas en la propuesta, reserve los vuelos de llegada al aeropuerto internacional del Kilimanjaro o a Dar es Salaam, y de regreso desde el lugar donde termine su itinerario. Envíenos los datos de sus vuelos para que podamos ajustar los traslados a sus horarios de llegada y de salida.
Ir a la sección - De 3 a 4 meses antes
Vacunas, seguro y preparación
Hable con un centro de vacunación internacional sobre las vacunas y la prevención del paludismo, y contrate un seguro de viaje que cubra la evacuación médica y, en el caso de la ascensión, el trekking en altura. Empiece sus listas de equipaje y, si va al Kilimanjaro, una rutina regular de excursiones y ejercicio.
Ir a la sección - 45 días antes de la llegada
Pague el 70 % restante
El pago final del 70 % debe abonarse al menos 45 días antes de su llegada. El depósito y el pago final suman el precio total de la propuesta, y confirmamos cada pago por escrito para que su documentación esté completa.
Ir a la sección - De 2 a 4 semanas antes
Confirme los traslados y la documentación
Le enviamos los datos definitivos de los traslados, las horas de recogida y los números de contacto para su llegada. Compruebe que el visado, el pasaporte, el seguro y los billetes de avión estén en regla, y conserve copias digitales en su móvil.
Ir a la sección - La última semana y el regreso
Lista final, llegada y salida
Repase la lista de requisitos de entrada, termine de preparar el equipaje y confirme con nosotros los datos de su llegada. Cuando regrese, envíenos sus comentarios y sus fotos; valoramos ambos y ayudan a futuros viajeros a planificar sus propios viajes.
Ir a la sección
Guía del visado de turista de Tanzania
La mayoría de los visitantes necesitan un visado de turista de Tanzania para entrar en el país, y lo más sencillo suele ser solicitar el visado electrónico en línea a través del portal oficial de Tanzania Immigration Services. Algunos viajeros aún pueden obtener el visado a la llegada en los principales aeropuertos y en ciertas fronteras terrestres, y un grupo más reducido de nacionalidades están exentas de visado para estancias cortas. Esta guía explica las opciones con claridad para que sepa qué preguntar, qué preparar y dónde comprobarlo.
Las normas, las tasas y los procedimientos de tramitación cambian de vez en cuando, por lo que todo lo que sigue se describe como lo que es actual o habitual. Confirme cada dato en el sitio web oficial de Tanzania Immigration Services, en la embajada o alto comisionado de Tanzania más cercano o con su aerolínea antes de solicitarlo o de viajar. The Expedition Tours es un operador turístico, no una agencia de inmigración, por lo que no podemos emitir visados ni prometer ningún resultado. Sí podemos indicarle las páginas oficiales correctas y ayudarle a planificar su safari, su ascensión al Kilimanjaro o sus vacaciones en Zanzíbar en función de sus fechas de entrada.
Sus opciones principales de un vistazo
Visado electrónico antes del viaje
Usted rellena en línea la solicitud del visado de turista de Tanzania, sube sus documentos, paga con tarjeta y recibe una aprobación que puede imprimir o guardar. A la mayoría de los viajeros les parece la opción más tranquila, porque los trámites quedan resueltos antes del vuelo.
Visado a la llegada
El visado a la llegada se ofrece habitualmente en los principales aeropuertos internacionales y en algunas fronteras terrestres, pero las colas pueden ser largas y los medios de pago varían. Muchas aerolíneas y autoridades fomentan ahora la solicitud en línea, así que no dé por hecho que el mostrador de llegada sea su mejor opción.
Países exentos de visado
Los ciudadanos de un número limitado de países han podido entrar sin visado para estancias cortas. La lista puede cambiar, así que compruebe si su pasaporte figura ahora en ella en lugar de fiarse de un conocido o de un mensaje antiguo de un foro.
Visados de entrada múltiple
Un visado de entrada única cubre una sola entrada en Tanzania. Un visado de entrada múltiple puede convenir a los viajeros que piensan salir y volver, por ejemplo para visitar Kenia o Uganda a mitad del viaje, y suele tener otro precio.
Conceptos básicos del visado de turista: validez del visado y 90 días, entrada única y entrada múltiple
Un visado de turista estándar de entrada única suele ser válido hasta 90 días desde la fecha de entrada, aunque los agentes deciden en la frontera el plazo concedido y puede ser inferior al máximo. La validez del visado y la cifra de 90 días son un tope, no una promesa, así que planifique su itinerario según las fechas que figuren realmente en el sello de su pasaporte o en su aprobación.
Entrada única significa que, una vez que sale de Tanzania, el visado queda utilizado. Si cruza a Kenia por un día y piensa volver, normalmente necesitará un visado de entrada múltiple o un nuevo visado de entrada única, así que decídalo antes de solicitarlo. Revise bien el tipo en el formulario de solicitud, porque corregir más tarde una elección equivocada puede ser lento.
- Entrada única: una sola entrada y después el visado queda agotado.
- Entrada múltiple: permite varias entradas durante su validez, cuando se ofrece para su nacionalidad.
- La validez de un visado y la duración de la estancia no siempre son lo mismo, así que lea su aprobación y el sello de su pasaporte.
- No se quede nunca más tiempo del permitido: pueden derivarse multas, retrasos y problemas en futuras entradas.
Tasas de visado por nacionalidad (solo orientativas)
| Viajero | Tasa que se cita habitualmente | Qué debe comprobar |
|---|---|---|
| La mayoría de las nacionalidades, visado de turista de entrada única | Habitualmente 50 USD | Confirme el importe actual y su categoría de visado en el portal oficial. |
| Ciudadanos de Estados Unidos | Habitualmente 100 USD | A los ciudadanos estadounidenses se les ha cobrado habitualmente una tasa más alta, a veces vinculada a un visado de entrada múltiple. Confirme la norma vigente. |
| Países exentos de visado | Sin tasa de visado para estancias cortas, cuando corresponda | Compruebe que su pasaporte figura en la lista vigente y cuál es la duración de estancia permitida. |
| Menores | Variable | Las tasas y las normas para menores pueden variar, así que compruebe la categoría de cada menor. |
| Visado de negocios | Tasa distinta | El visado de negocios es una categoría aparte, con sus propios requisitos. |
Las tasas se indican solo como referencia habitual y nunca están garantizadas. Tome siempre la cifra del portal oficial de Tanzania Immigration Services o de su embajada el día en que lo solicite.
Cómo solicitar el visado electrónico paso a paso
1.Abra el portal oficial
Escriba usted mismo la dirección web de Tanzania Immigration Services o siga un enlace desde una página oficial del Gobierno. No pulse anuncios ni resultados de búsqueda que solo lo parezcan.
2.Cree una cuenta y elija el tipo de visado
Seleccione un visado de turista y decida entre entrada única y entrada múltiple. Utilice el mismo nombre y los mismos datos que en su pasaporte, letra por letra.
3.Introduzca los datos de su pasaporte y de su viaje
Se le pedirá el número de pasaporte, las fechas de expedición y de caducidad, la fecha prevista de llegada, la dirección en Tanzania y el punto de entrada, por ejemplo el aeropuerto internacional del Kilimanjaro.
4.Suba sus documentos
Lo habitual es subir un escaneo nítido de la página de datos del pasaporte, una fotografía de pasaporte reciente y, en ocasiones, el billete de vuelta o los datos del alojamiento. Mantenga los archivos pequeños y las imágenes nítidas.
5.Pague la tasa del visado
El pago se realiza normalmente en línea con tarjeta. Conserve el recibo y el número de solicitud hasta que termine su viaje.
6.Espere la decisión
El plazo de tramitación varía según la temporada y la carga de trabajo. Muchas personas cuentan con entre dos y tres semanas, y conviene solicitarlo mucho antes del vuelo y no a pocos días.
7.Guarde e imprima su aprobación
Conserve una copia impresa y otra digital en el móvil. Compruebe cada dato de la aprobación con su pasaporte y pida una corrección de inmediato si algo es incorrecto.
Documentos necesarios para el visado de turista de Tanzania
Solicitud en aeropuertos y fronteras terrestres
La mayoría de los viajeros de safari y del Kilimanjaro llegan al aeropuerto internacional del Kilimanjaro, entre Arusha y Moshi. Otros utilizan el aeropuerto internacional Julius Nyerere, en Dar es Salaam, o el aeropuerto internacional Abeid Amani Karume, en Zanzíbar. Los tres suelen encargarse de los trámites de visado e inmigración, pero el tiempo de espera varía mucho según el número de vuelos que lleguen.
También se utilizan los pasos terrestres, sobre todo por los viajeros que llegan por carretera desde Kenia. Namanga es el paso habitual entre Nairobi y Arusha, y Holili se utiliza del lado de Moshi, cerca de Taveta. Existen en general otros puntos fronterizos en la zona del Kilimanjaro y Arusha, y los horarios, los medios de pago y los trámites pueden variar, así que confirme los detalles antes de contar con un puesto concreto. Lleve algunos dólares estadounidenses por si el terminal de tarjetas no funciona y pida un recibo al agente.
- Aeropuertos: cuente con el control de inmigración, posibles datos biométricos y un control de aduanas.
- Fronteras terrestres: cuente con tiempo extra, tenga los documentos a mano y pague solo las tasas oficiales.
- Entrada en Zanzíbar: un visado tanzano cubre por lo general las islas, pero es posible que vuelva a pasar controles de inmigración al viajar entre el continente y Zanzíbar, así que tenga a mano su pasaporte y su aprobación.
Otros tipos de visita y situaciones especiales
Visado de negocios y visado de turista
El visado de turista es para viajes de ocio. Las reuniones, conferencias o la actividad comercial pueden requerir un visado de negocios. Si no está seguro de cuál le corresponde, consulte a las autoridades de inmigración antes de viajar.
Normas sobre trabajo y voluntariado
El trabajo remunerado suele requerir un permiso de trabajo, y muchas plazas de voluntariado exigen un permiso o una clase de visado específicos. El visado de turista no suele ser el documento adecuado, así que confírmelo con la organización de acogida y con las autoridades.
Menores y visados
Los menores suelen necesitar su propio pasaporte y visado o aprobación. Viajar con uno solo de los progenitores, con los abuelos o con un tutor puede exigir pruebas adicionales de consentimiento, así que lleve los certificados de nacimiento y las cartas de consentimiento.
Pasajeros de crucero y de tránsito
Los pasajeros de cruceros y quienes hacen escala para cambiar de avión pueden estar sujetos a requisitos distintos. Consulte con la naviera o la aerolínea si necesita un visado, un visado de tránsito o un certificado sanitario para su escala.
Visitar Kenia, Uganda y Ruanda desde Tanzania
Cada país tiene sus propias normas de entrada y algunos viajeros recurren a un acuerdo regional cuando está disponible para su nacionalidad. Consulte la página oficial de cada país antes de reservar y recuerde que un visado tanzano de entrada única puede tener que renovarse al volver.
Prórroga del visado y qué hacer si se deniega
Si necesita prorrogar un visado, acuda a la oficina de inmigración antes de que termine el permiso vigente, no después. Hay oficinas en las principales ciudades, entre ellas Arusha, y debe estar preparado para mostrar su pasaporte, indicar el motivo de la prórroga y, posiblemente, pagar una tasa. Las prórrogas se conceden a discreción de los agentes y no están garantizadas.
Si su solicitud se retrasa o se deniega, mantenga la calma. Lea con atención cualquier mensaje del portal, corrija los errores evidentes, como un nombre mal escrito o un escaneo ilegible, y póngase en contacto con el servicio de ayuda oficial o con su embajada. No contrate reservas no reembolsables hasta tener la aprobación. Normalmente podemos ajustar el inicio de su safari si cambia su fecha de entrada, pero no podemos revocar una decisión.
Errores habituales que conviene evitar
| Error | Por qué es importante | Mejor opción |
|---|---|---|
| El nombre no coincide con el del pasaporte | La aprobación puede denegarse o corregirse solo con un coste | Copie exactamente la página de datos del pasaporte. |
| Elegir entrada única y después salir de Tanzania | El visado se agota al salir | Elija entrada múltiple si va a volver a entrar. |
| Solicitarlo en un sitio no oficial | Tasas adicionales y riesgos de seguridad | Empiece únicamente desde el portal oficial. |
| Solicitarlo demasiado tarde | Sin tiempo para consultas ni correcciones | Solicítelo con semanas de antelación siempre que pueda. |
| Pasaporte próximo a caducar | Pueden denegarle el embarque | Renuévelo antes si le quedan menos de seis meses. |
Preguntas frecuentes
Lista de comprobación para entrar en Tanzania
Una llegada sin contratiempos a Tanzania empieza en casa. La mayoría de los retrasos en el aeropuerto se deben a detalles pequeños: un pasaporte con muy pocas páginas en blanco, la falta del certificado de fiebre amarilla, una aprobación de visado que no se imprimió o una maleta con bolsas de plástico. Esta lista de comprobación para entrar en Tanzania le explica qué preparar antes de volar, qué ocurre paso a paso en el Aeropuerto Internacional del Kilimanjaro, qué normas de aduanas conviene conocer y cómo funciona la salida.
Las normas de entrada y los trámites de aeropuerto los fijan las autoridades de Tanzania y pueden cambiar, por lo que esta página describe lo que rige actualmente o lo que suele ser habitual. Confirme los requisitos en el portal de Tanzania Immigration Services, en su embajada, con su aerolínea y en un centro de salud del viajero antes de viajar. The Expedition Tours es un operador turístico y no una autoridad de inmigración ni sanitaria, así que tome esta página como una ayuda práctica para planificar el viaje y no como asesoramiento jurídico o médico.
Lista previa a la llegada: lo esencial
Pasaporte y visado
Por lo general, su pasaporte debe ser válido durante al menos seis meses y tener al menos una página en blanco, aunque tener más es más seguro. Compruebe si necesita visado y solicítelo con tiempo a través del portal oficial.
Documentos sanitarios
Puede que se exija el certificado de fiebre amarilla si llega desde ciertos países donde existe la fiebre amarilla o hace escala en ellos. Lleve su cartilla de vacunación y hable con un médico sobre otras vacunas.
Seguro y billetes
Lleve los datos de su seguro de viaje, los billetes de avión y un billete de vuelta o de continuación. Los agentes de inmigración pueden pedirle que demuestre que tiene previsto salir del país.
Alojamiento y contactos
Tenga a mano el nombre y la dirección de su primer hotel o lodge, además de contactos de emergencia en su país y un número de teléfono local si dispone de él.
Documentos de un vistazo: por qué se necesitan, cuándo gestionarlos y errores frecuentes
| Documento | Por qué se necesita | Cuándo gestionarlo | Error frecuente |
|---|---|---|---|
| Pasaporte | Identidad y sellos de entrada | Comprobar los meses de validez antes de reservar | Menos de seis meses de validez o sin página en blanco |
| Visado o aprobación del visado electrónico | Permiso de entrada, cuando se exija | Semanas antes | Usar una web no oficial o no imprimirla |
| Certificado de fiebre amarilla | Prueba de vacunación, cuando se exija | Lo ideal es varias semanas antes, según le aconseje el centro de vacunación | Olvidarlo al hacer escala en un país afectado |
| Seguro de viaje | Cobertura médica y del viaje | Antes de pagar el viaje | No comprobar si la cobertura incluye el safari o las ascensiones |
| Billete de vuelta o de continuación | Demuestra que saldrá del país | Al reservar | Fechas abiertas que no se pueden mostrar |
| Datos del alojamiento | Formularios y preguntas de inmigración | Antes de la salida | Escribir solo «safari» sin dirección |
| Carta de prescripción | Respalda los medicamentos del equipaje de mano | Varias semanas antes | Llevar pastillas sueltas sin etiqueta |
| Contactos de emergencia | Ayuda rápida en caso de crisis | Antes de la salida | Guardarlos solo en un móvil que puede quedarse sin batería |
Esta tabla es solo orientativa. Compruebe siempre los requisitos oficiales vigentes para su nacionalidad y su ruta.
Trámites de llegada en el Aeropuerto Internacional del Kilimanjaro
1.Salga del avión y siga las señales
Siga al resto de pasajeros hasta la sala de llegadas. Tenga el pasaporte, la aprobación del visado y un bolígrafo a mano en el equipaje de mano, no en el facturado.
2.Control sanitario
Es posible que le pidan rellenar un formulario sanitario, mostrar el certificado de fiebre amarilla si procede o pasar un control de temperatura. Los procedimientos pueden cambiar con poco aviso, así que siga las indicaciones del personal.
3.Inmigración
Póngase en la cola que corresponda a su tipo de visado. Presente el pasaporte y la aprobación, responda con educación a las preguntas y espere a que le sellen. Si necesita un visado a la llegada, cuente con trámites adicionales y un pago.
4.Datos biométricos
En el control de inmigración suelen tomarle las huellas dactilares y una fotografía. Quítese las gafas o el sombrero si se lo piden.
5.Recogida de equipaje
Recoja su equipaje y compruebe que está en buen estado. Si falta algo, comuníquelo a su aerolínea antes de salir de la sala de recogida de equipajes.
6.Aduanas
Los agentes de aduanas pueden escanear o abrir el equipaje. Declare todo lo que deba declararse, como grandes sumas de dinero en efectivo, y no lleve artículos restringidos.
7.Encuentro con su conductor
Una vez superados los trámites, busque al representante del traslado con un cartel. Si ha reservado con nosotros, le confirmaremos los detalles del encuentro antes del viaje.
Normas de aduanas y artículos prohibidos
Tanzania tiene prohibidas desde hace tiempo las bolsas de plástico. Está prohibida la entrada al país de bolsas de plástico de un solo uso, así que guarde el neceser y el calzado en bolsas de tela o reutilizables y retire las bolsas de plástico del duty free antes de aterrizar. Las bolsitas de cierre hermético para artículos de aseo suelen tolerarse, pero las normas pueden aplicarse con rigor, así que lleve las mínimas.
Entre otras restricciones que conviene conocer están las siguientes. Compruebe cada una con la información oficial vigente en la fecha de su viaje.
- Los drones necesitan permisos. Llevar un dron sin autorización puede acarrear su confiscación y el vuelo en los parques nacionales está regulado, así que consulte antes de meterlo en la maleta.
- La ropa de camuflaje está restringida. Los estampados de camuflaje de estilo militar pueden ser rechazados o confiscados, así que opte por caqui liso, verde oliva o colores neutros.
- Los cigarrillos electrónicos y los vapeadores en general están sujetos a restricciones y algunos pueden estar prohibidos. Consulte las normas vigentes antes de llevar uno.
- Las drogas ilegales conllevan penas severas. No transporte ningún objeto por encargo de otra persona.
- No deben comprarse ni exportarse nunca productos de fauna, marfil, conchas ni coral.
- Las armas, la munición y algunos equipos de radio requieren autorización previa.
Requisitos sanitarios y certificados de vacunación
El certificado de fiebre amarilla es el documento que más se pide en la frontera. Suele exigirse a los viajeros que llegan desde ciertos países donde existe la fiebre amarilla o que hacen escala en ellos. Que lo necesite depende de su ruta y no solo de su nacionalidad, así que consúltelo con su aerolínea y con un centro de vacunación internacional.
Para otras cuestiones de salud, como la prevención del paludismo, el tétanos, la hepatitis, la fiebre tifoidea y las vacunas habituales, hable con un médico o un profesional de enfermería del viajero varias semanas antes de la salida. No podemos dar consejo médico, pero sí explicarle en qué consiste el viaje, por ejemplo la altitud en el Kilimanjaro o los días de calor en el safari.
- Guarde la cartilla de vacunación en una carpeta junto con el pasaporte.
- Pida a su centro de vacunación la cartilla amarilla oficial y compruebe que su nombre coincide con el del pasaporte.
- Tome las pastillas contra el paludismo exactamente como le indique su médico.
Documentos de llegada, tarjetas y preguntas de inmigración
Formularios de llegada
A algunos viajeros se les pide rellenar una tarjeta de llegada o un formulario de vigilancia sanitaria, en línea o en papel. Tenga a mano el número de vuelo, el número de pasaporte y la dirección.
Preguntas que pueden hacerle en inmigración
Entre las preguntas habituales están el motivo de su visita, cuánto tiempo se quedará, dónde se alojará y si tiene billete de vuelta. Responda con claridad y sinceridad.
Justificante de fondos, en general
De vez en cuando los agentes pueden preguntar cómo pagará su estancia. Suele bastar una tarjeta bancaria o una confirmación de reserva.
Llegada con niños
Lleve el pasaporte y el certificado de nacimiento de cada niño y, si viaja un solo progenitor o con otros adultos, una carta de consentimiento firmada. Guarde copias de ambos documentos.
Llegada a Zanzíbar
Al llegar al Aeropuerto Internacional Abeid Amani Karume puede que le pidan un formulario sanitario y pasar un control de inmigración, aunque ya tenga el visado de Tanzania. Tenga a mano la aprobación y el billete de continuación.
Viajar con medicamentos con receta, fotocopias y copias digitales
Lleve los medicamentos con receta en el equipaje de mano, en su envase original y con la etiqueta de la farmacia. Añada una carta del médico en la que figuren el medicamento, la dosis y la afección que trata, sobre todo si se trata de analgésicos fuertes, inyecciones, agujas o sustancias controladas. Consulte las normas oficiales aplicables a sus medicamentos antes de viajar.
Haga fotocopias de la página del pasaporte con su fotografía, de la aprobación del visado, de la póliza de seguro y de los billetes, y guárdelas aparte de los originales. Conserve copias digitales en el correo electrónico o en un almacenamiento seguro en la nube al que pueda acceder si pierde el móvil. Entregue una copia a alguien de su familia o de su entorno en casa.
Trámites de salida y tasa de salida del aeropuerto
El día de la salida, llegue pronto al aeropuerto, facture, pase el control de seguridad y después el de inmigración, donde se registra su salida. Las tasas de aeropuerto suelen estar incluidas en el precio del billete, pero confirme con su aerolínea si hay que pagar por separado alguna tasa de salida en su aeropuerto.
Si puede, gaste o cambie los chelines tanzanos que le sobren antes de salir, conserve los recibos de las compras importantes y evite llevar productos de fauna o recuerdos restringidos. Quienes hagan un safari deben comprobar además los límites de peso del equipaje en avionetas.
Lista final imprimible de 20 puntos
Preguntas frecuentes
Vuelos a Tanzania: cómo elegir el aeropuerto adecuado y reservar con confianza
La mayoría de los visitantes internacionales llegan a Tanzania por uno de tres aeropuertos: el Aeropuerto Internacional del Kilimanjaro (JRO), entre Arusha y Moshi; el Aeropuerto Internacional Julius Nyerere (DAR), en Dar es Salaam; y el Aeropuerto Internacional Abeid Amani Karume (ZNZ), en Zanzíbar. Elegir bien es la decisión de vuelo más útil que tomará, porque determina el tiempo de traslado, su primera noche y lo bien que empiece su safari, su ascensión al Kilimanjaro o su estancia en la playa.
Esta guía explica los vuelos a Tanzania en términos sencillos: qué aeropuerto conviene a cada viaje, cómo suelen volar los viajeros desde el Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Europa, Australia, la India, Oriente Medio y Sudáfrica, cuándo reservar y qué hacer con el equipaje, los retrasos y los cambios. Las rutas, los horarios y las tarifas de las aerolíneas cambian a menudo, así que tome todo lo que aquí figura como orientación general y consulte siempre los horarios vigentes antes de pagar. En esta guía nunca indicamos tarifas; simplemente le ayudamos a elegir un plan de llegada y salida que encaje con su itinerario.
Los aeropuertos que es más probable que utilice
Aeropuerto Internacional del Kilimanjaro (JRO)
Situado entre Arusha y Moshi, el JRO es la puerta de entrada natural para el Circuito Norte de safaris y para las ascensiones al Kilimanjaro. El traslado por carretera a Arusha suele durar aproximadamente una hora y a Moshi unos 45 minutos. Los vuelos al Aeropuerto Internacional del Kilimanjaro suelen llegar por la tarde-noche o de madrugada.
Aeropuerto Internacional Julius Nyerere (DAR)
El aeropuerto principal de Dar es Salaam, útil para la región de Selous, Ruaha y Mikumi, y para continuar a Zanzíbar en avión o en ferri. Los vuelos a Dar es Salaam suelen encajar bien si su viaje empieza en la costa.
Aeropuerto Internacional Abeid Amani Karume (ZNZ)
La puerta de entrada a la isla. Los vuelos a Zanzíbar pueden ser directos desde algunos aeropuertos de enlace o con escala en Dar es Salaam, Nairobi o un aeropuerto del Golfo, según la temporada. También es un punto de salida muy habitual después de un safari.
Aeropuerto de Arusha (ARK)
Un aeropuerto pequeño que se usa sobre todo para vuelos regulares nacionales y avionetas a los parques nacionales. Normalmente no es una puerta de entrada internacional, pero es el punto de partida habitual de los vuelos en avioneta.
Nairobi Jomo Kenyatta (NBO)
Algunos viajeros vuelan a Nairobi por las tarifas o los horarios y continúan después por carretera o en un vuelo de conexión. El traslado por carretera a Arusha es largo y cruza la frontera de Namanga, así que cuente con casi un día entero.
Mwanza (MWZ) y Kigoma (TKQ)
Mwanza da servicio al oeste del Serengeti y al lago Victoria. Kigoma es la puerta de entrada a Gombe y al lago Tanganica. A ambos se suele llegar con conexiones nacionales y no con vuelos directos de largo recorrido.
Su viaje y el mejor aeropuerto
| Su viaje | Mejor aeropuerto de llegada | Por qué |
|---|---|---|
| Safari por el Circuito Norte (Tarangire, Manyara, Ngorongoro, Serengeti) | JRO | Aeropuerto más cercano a Arusha, la base de la mayoría de los safaris del norte |
| Ascensión al Kilimanjaro | JRO | Unos 45 minutos hasta Moshi, donde empiezan muchas ascensiones |
| Safari y después estancia en la playa de Zanzíbar | Llegada a JRO, salida desde ZNZ | Un billete multidestino evita deshacer el camino; tras el safari, siga viaje a Zanzíbar |
| Solo Zanzíbar | ZNZ | Traslado corto a Stone Town o a la costa |
| Safari en Selous o Ruaha | DAR | Vuelo nacional corto o carretera hacia el sur |
| Chimpancés de Gombe | Kigoma (TKQ), vía Dar es Salaam o Arusha | Al oeste de Tanzania se llega mejor con una conexión nacional |
| Guiado por la tarifa, flexible con el horario | NBO o DAR | Compare, pero tenga en cuenta el largo traslado por carretera de Nairobi a Arusha |
Confirme siempre el plan definitivo con su itinerario. La elección del aeropuerto afecta a su traslado, así que indíquenos los datos de su vuelo en cuanto reserve.
Vuelos desde su región de origen (orientación general)
No existe una única ruta correcta, y las aerolíneas cambian su oferta de un año a otro. Las notas siguientes describen cómo han volado habitualmente los viajeros, con una salvedad: compruebe usted mismo los horarios y las tarifas vigentes antes de comprometerse.
Los vuelos desde el Reino Unido suelen conectar por aeropuertos de enlace como Ámsterdam, Doha, Estambul, Adís Abeba, Nairobi o Dubái, y el viaje suele ser un itinerario con una escala de unas 10 a 14 horas de vuelo más el tiempo de espera. Los vuelos desde Estados Unidos y desde Canadá suelen implicar una conexión en Europa, el Golfo o Adís Abeba, con un viaje total largo, de unas 20 horas o más puerta a puerta. Los vuelos desde Europa suelen ser más cortos, a menudo con una escala en Ámsterdam, Estambul o un aeropuerto del Golfo. Las aerolíneas han operado habitualmente a Tanzania desde estos aeropuertos, aunque los horarios varían según la temporada.
Los vuelos desde Australia suelen hacer escala en el Golfo, Singapur o Johannesburgo, y el tiempo total de viaje es largo, por lo que muchos viajeros planifican una parada para pasar la noche. Los vuelos desde la India y desde Oriente Medio son comparativamente cortos, y son habituales las conexiones por Dubái, Doha, Adís Abeba o Nairobi. Los vuelos desde Sudáfrica suelen conectar por Johannesburgo, y a menudo hay una ruta directa o con una sola escala según la temporada. Los tiempos de vuelo aproximados varían mucho según la ruta y las escalas, así que úselos solo como orientación.
Un calendario de reserva sencillo
1.De seis a doce meses antes
Acuerde unas fechas aproximadas y el tipo de viaje. Si piensa subir al Kilimanjaro o viajar en temporada alta, asegure primero su safari o su ascensión y después busque los vuelos.
2.De cuatro a ocho meses antes
En general, este es el mejor momento para comprar vuelos de largo recorrido. Compare tarifas entre varias aerolíneas y aeropuertos de enlace, y fíjese en las condiciones de la tarifa sobre cambios y reembolsos.
3.De dos a tres meses antes
Elija asiento si es posible, confirme con nosotros su aeropuerto de llegada y facilítenos los números de sus vuelos para que podamos planificar el traslado desde el aeropuerto.
4.De dos a cuatro semanas antes
Compruebe la validez de su pasaporte, los requisitos de visado y los documentos sanitarios. Vuelva a revisar los horarios de sus vuelos, porque pueden cambiar.
5.Última semana
Haga el check-in en línea cuando sea posible, vuelva a confirmar su hora de llegada y tenga a mano en el móvil nuestros datos de contacto y los de su conductor.
Vuelos multidestino y escala en Nairobi
Un billete multidestino (open-jaw) significa llegar a un aeropuerto y salir desde otro. Por ejemplo, puede volar al Aeropuerto Internacional del Kilimanjaro, terminar con una estancia en la playa y salir desde Zanzíbar. Así evita deshacer el camino y puede ahorrar un día. Compare el coste con un billete de ida y vuelta desde un único aeropuerto, ya que las tarifas multidestino a veces son más altas y a veces iguales.
Hacer escala en Nairobi es una opción habitual por la cantidad de vuelos de largo recorrido a Kenia. Si su billete final es a Nairobi, puede continuar a Tanzania en un vuelo de conexión o en un servicio de enlace y traslado por carretera a través del paso fronterizo de Namanga. Cuente con casi un día entero para la opción por carretera, lleve su pasaporte y los documentos de visado, y consulte el horario de apertura de la frontera y las normas de entrada antes de viajar.
- Un único billete a Kilimanjaro evita el cruce de la frontera.
- Con billetes separados, el riesgo de perder una conexión corre de su cuenta, así que deje mucho margen entre vuelos.
- Si aterriza tarde en Nairobi, quizá sea más prudente pasar allí la noche que conducir de noche.
Antes de reservar
Cómo ajustar su vuelo a su safari o ascensión
Las llegadas nocturnas son habituales en Kilimanjaro. Muchos vuelos aterrizan al final de la tarde-noche o pasada la medianoche, algo que no supone problema si su hotel está reservado desde la noche anterior. Avísenos si va a aterrizar muy tarde para que su conductor y su alojamiento estén preparados, y considere llegar un día antes de una ascensión al Kilimanjaro para que una maleta retrasada o una conexión perdida no le cuesten su fecha de inicio.
Si viaja con una ascensión al Kilimanjaro, incluya un día de margen en cada extremo. Su salida debería ser al menos un día después de la fecha prevista para terminar el descenso, ya que el tiempo o un día de cumbre lento pueden alterar los plazos. En un safari, una primera noche de descanso en Arusha ayuda con el jet lag, que es leve porque Tanzania está en la hora de África Oriental (UTC+3), solo unas pocas horas por delante del Reino Unido y de Europa.
Equipaje, vuelos en avioneta y conexiones nacionales
Equipaje internacional
La franquicia de equipaje varía según la aerolínea y la tarifa, así que compruebe las normas de equipaje de mano y facturado para cada tramo. Lleve la medicación, los objetos de valor y una muda de ropa en el equipaje de mano.
Vuelos en avioneta
Las avionetas a los parques suelen limitar el equipaje a unos 15 kg en bolsas blandas. Consulte su itinerario para saber el límite exacto y pregunte si el equipaje sobrante se puede dejar guardado en Arusha.
Vuelos nacionales en Tanzania
Los vuelos nacionales conectan Arusha, Dar es Salaam, Zanzíbar, Mwanza y Kigoma, y existen opciones regulares y chárter. Consulte nuestra página de vuelos nacionales para ver con más detalle cómo encajan en su plan.
Equipo para el Kilimanjaro
Lleve puestas las botas de montaña en el avión y guarde los artículos esenciales en el equipaje de mano por si se retrasa la maleta facturada.
Viajar con niños, millas de fidelización y comodidad
Viajar con niños en vuelos de largo recorrido resulta más llevadero con una conexión diurna siempre que sea posible, tentempiés, entretenimiento y una rutina sencilla. Pregunte por las tarifas infantiles y las normas para bebés al reservar, y recuerde que las sillas infantiles para el traslado desde el aeropuerto se pueden solicitar con antelación.
- Millas de fidelización: si acumula millas con un grupo de aerolíneas, compruebe si su ruta las genera antes de elegir entre aeropuertos de enlace.
- Elección de asiento: los asientos de ventanilla son útiles para ver el Kilimanjaro por primera vez en los días despejados.
- Jet lag: un breve paseo a la luz del día al llegar y acostarse pronto suelen ayudar más que cualquier otra cosa.
Preguntas frecuentes
Traslados desde el aeropuerto en Tanzania: qué esperar desde el aterrizaje hasta su primera noche
Un traslado sin contratiempos desde el aeropuerto es el comienzo tranquilo de todo buen viaje. Tras un vuelo largo, uno agradece una cara amable con su nombre en un cartel, un plan claro para el camino y una cama cómoda al final. Esta guía explica cómo suelen funcionar los traslados desde el aeropuerto en Tanzania: del aeropuerto internacional del Kilimanjaro a Arusha y Moshi, en Dar es Salaam y Zanzíbar, y desde Nairobi por carretera.
Organizamos que un conductor le espere, y el tipo de vehículo se confirma en su itinerario. Los tiempos de trayecto que figuran a continuación son estimaciones habituales que dependen del tráfico, el tiempo y las obras, así que tómelos como orientación. En esta página nunca indicamos precios; su itinerario detalla lo que está incluido.
Tiempos habituales de traslado
| Ruta | Tiempo aproximado | Notas |
|---|---|---|
| Aeropuerto internacional del Kilimanjaro (JRO) a Arusha | Aproximadamente 1 hora | Carretera asfaltada; cuente con más tiempo de noche o con lluvia |
| JRO a Moshi | Aproximadamente 45 minutos | Muchas ascensiones al Kilimanjaro comienzan por el lado de Moshi |
| JRO a los hoteles de Arusha situados fuera de la ciudad | De 1 a 1,5 horas | Depende de la ubicación del hotel |
| Aeropuerto de Dar es Salaam (DAR) a los hoteles de la ciudad | De 30 minutos a 1,5 horas | El tráfico varía mucho según la hora del día |
| Aeropuerto de Zanzíbar (ZNZ) a Stone Town | De 15 a 20 minutos aproximadamente | Corto y sencillo |
| ZNZ a los complejos de playa | De 45 minutos a 2 horas aproximadamente | Las costas norte y este requieren más tiempo |
| De Dar es Salaam a Zanzíbar en ferri | Unas 2 horas de travesía | Calcule tiempo adicional para los trámites en el puerto |
| De Nairobi (NBO) a Arusha por carretera | Normalmente de 6 a 8 horas o más | Incluye el cruce de la frontera de Namanga |
Son solo estimaciones. Los horarios definitivos se confirman en su itinerario y pueden variar según el tráfico y las condiciones.
Qué ocurre cuando aterriza
1.Antes de viajar
Le pedimos el número de vuelo, la hora de llegada y el nombre de su primer hotel. El nombre y el número de teléfono de su conductor se envían con antelación, para que sepa a quién buscar.
2.Inmigración y visado
Siga las señales hacia el control de inmigración. Tenga preparados el pasaporte, los documentos del visado y la dirección del alojamiento. Las colas pueden alargarse cuando aterrizan varios vuelos a la vez.
3.Recogida de equipaje
Recoja sus maletas y revíselas antes de salir de la sala. Si falta alguna, comuníquelo en el mostrador de la aerolínea antes de salir y anote el número de referencia.
4.Recibimiento en el aeropuerto
Su conductor le esperará en la zona de llegadas con un cartel con su nombre o el de su grupo. Le ayudará con el equipaje y le acompañará hasta el vehículo.
5.El trayecto
Su conductor le explicará normalmente la ruta y el plan del día siguiente. No dude en pedir una parada si la necesita.
6.Registro en el hotel
Se informa a su hotel de su hora prevista de llegada. Si aterriza de noche, el registro suele organizarse para una llegada tardía.
Recibimiento en el aeropuerto, cartel con su nombre y seguimiento del vuelo
El recibimiento en el aeropuerto significa que un conductor le espera en lugar de dejarle buscar un taxi por su cuenta. El cartel con su nombre facilita reconocer a su conductor entre la multitud. Si no ve a nadie, espere en la sala de llegadas y llame al número que le enviamos.
Seguimos los vuelos siempre que es posible, de modo que un retraso no significa que se quede esperando solo. Sin embargo, el seguimiento del vuelo no es una garantía, porque a veces la información tarda en actualizarse; por eso, avísenos directamente si su vuelo cambia. En las llegadas tardías y nocturnas, comuníquenoslo con antelación para que su conductor y su hotel estén preparados. Si su vuelo aterriza de madrugada, reservar la noche de llegada desde la noche anterior evita un registro estresante.
Traslado privado o microbús compartido
Traslado privado
Un vehículo y un conductor solo para su grupo. Se sale cuando ustedes estén listos, se puede parar por el camino y el tipo de vehículo se confirma en su itinerario. Ideal para familias, grupos y llegadas tardías.
Microbús compartido
Algunas rutas, como la de Arusha a Nairobi, cuentan con microbuses compartidos con horario. Salen a horas fijas y pueden esperar a otros pasajeros, por lo que son menos flexibles que un traslado privado.
Vuelo interno regular
En trayectos más largos, como de Arusha al Serengeti, un vuelo en avioneta puede sustituir a un largo recorrido por carretera. El equipaje suele limitarse a unos 15 kg en bolsas blandas, así que consulte su itinerario.
Ferri
El ferri de Dar es Salaam a Zanzíbar es popular y rápido. Reserve con antelación en las épocas de más afluencia y lleve consigo el pasaporte.
Traslados en Dar es Salaam y Zanzíbar
Los traslados en Dar es Salaam dependen mucho del tráfico. El aeropuerto está cerca del centro de la ciudad, pero los atascos en hora punta pueden duplicar el tiempo. Si va a tomar un ferri a Zanzíbar, prevea llegar al puerto con mucha antelación y tenga a mano los billetes y el pasaporte.
Los traslados desde el aeropuerto de Zanzíbar son, en general, cortos hasta Stone Town y más largos hasta los complejos de las costas norte y este. Las carreteras de la isla son irregulares, así que cuente con tiempo adicional después de la lluvia. Indíquenos el nombre de su hotel con antelación para que su conductor conozca la dirección exacta, ya que varias zonas de playa tienen nombres parecidos.
De Nairobi a Arusha: microbús y traslado por carretera
Algunos viajeros aterrizan en Nairobi (aeropuerto internacional Jomo Kenyatta) y continúan a Arusha por carretera. La ruta atraviesa el puesto fronterizo de Namanga, donde se realizan los trámites de salida y entrada. Prevea una jornada larga, lleve el pasaporte y los documentos del visado, y consulte el horario de la frontera antes de salir.
Un traslado privado por carretera es más flexible que un microbús compartido, porque puede esperar durante los trámites fronterizos y hacer paradas para descansar. Tenga en cuenta que tanto los funcionarios de Kenia como los de Tanzania pueden revisar la documentación y que las colas varían. Si su vuelo llega tarde a Nairobi, suele ser más prudente pasar allí la noche que conducir de noche.
Lista de comprobación para el día de llegada
Equipaje, sillas infantiles, carreteras y seguridad
Su conductor se encarga de cargar el equipaje y los vehículos se planifican según el tamaño de su grupo, así que avísenos si llevan bultos adicionales, como estuches de cámara, palos de golf o petates para el Kilimanjaro. Las sillas infantiles pueden solicitarse con antelación, algo mucho más fácil que intentar conseguir una al llegar.
El estado de la carretera principal del aeropuerto a Arusha es, en general, bueno, aunque pueden encontrarse badenes, ganado, peatones y camiones lentos. Conducir de noche exige un cuidado extra. Póngase el cinturón de seguridad, mantenga los objetos de valor fuera de la vista y lleve el móvil consigo en lugar de dejarlo en el maletero.
- Lleve el pasaporte y los objetos de valor en el equipaje de mano.
- Confirme el nombre de su hotel antes de salir del aeropuerto.
- En general, la propina se agradece pero nunca es obligatoria; consúltenos para saber qué es lo habitual en este momento.
Su primera noche y el comienzo de su safari o ascensión
En la mayoría de los itinerarios recomendamos encarecidamente reservar alojamiento para la noche de llegada. Una noche en Arusha o Moshi le permite descansar, reorganizar el equipaje y conocer a su guía en una reunión informativa antes de que empiece su safari o su ascensión al Kilimanjaro. Si su vuelo aterriza muy tarde, la primera noche puede ser corta, así que planificamos la mañana siguiente con un comienzo tranquilo.
La mañana de su safari o de su ascensión, su conductor o su guía le recoge en el hotel a la hora acordada. En una ascensión al Kilimanjaro, puede ser el trayecto hasta la puerta de entrada a la montaña. En un safari, puede ser la primera etapa hacia Tarangire, el lago Manyara o el Serengeti.
Día de salida y traslados de regreso
1.Confirme la hora de recogida
La tarde anterior le confirmamos a qué hora le recogerá su conductor, según la hora de su vuelo. En los vuelos internacionales suele convenir llegar al aeropuerto unas tres horas antes.
2.Cuente con el estado de la carretera
Deje tiempo adicional por el tráfico, sobre todo en Dar es Salaam o en la carretera de Arusha a JRO.
3.Salida del hotel y equipaje
Liquide la cuenta del hotel, lleve el pasaporte y los billetes en el equipaje de mano y compruebe que no se deja los cargadores en la habitación.
4.En el aeropuerto
Su conductor le ayudará con el equipaje y le indicará dónde facturar. Deje algo de margen para el control de seguridad y la inmigración.
Preguntas frecuentes
Preparar el viaje a Tanzania: salud, dinero, equipaje y normas de cortesía
Un buen viaje a Tanzania empieza semanas antes de llegar al aeropuerto internacional del Kilimanjaro. Esta sección recoge la preparación práctica sobre la que más preguntan los viajeros que hacen un safari, una ascensión al Kilimanjaro o una estancia de playa en Zanzíbar: vacunas para Tanzania, prevención del paludismo, seguro de viaje para safari y Kilimanjaro, dinero y moneda, adaptadores de corriente, tarjetas SIM y opciones de eSIM, qué llevar en el equipaje para un safari, normas de cortesía local y viaje responsable.
Las normas y los consejos médicos cambian, así que tome todo lo que se dice aquí como un punto de partida y no como una respuesta definitiva. Consulte las recomendaciones oficiales de viaje de su país, hable con su médico o con un centro de vacunación internacional y confirme los requisitos de entrada poco antes de la salida. Si tiene cualquier duda, pregúntenos y le orientaremos.
La salud primero: consulte pronto a un centro de vacunación internacional
Pida cita con su médico o con un centro de vacunación internacional, a ser posible de 6 a 8 semanas antes de la salida. Algunas vacunas requieren más de una dosis y algunos medicamentos deben empezar a tomarse antes del viaje. Un profesional sanitario que conozca su historial médico es la persona indicada para decidir qué le conviene; nosotros no podemos dar consejo médico y nada de lo que aquí se dice lo sustituye.
Consulte si tiene al día las vacunas habituales, como el tétanos, la difteria, la poliomielitis y el sarampión, la rubéola y las paperas. Los viajeros a Tanzania suelen comentar también la hepatitis A y la fiebre tifoidea y, según sus planes y circunstancias, pueden surgir otras vacunas en la conversación. Lleve su itinerario para que el centro pueda ver si va a visitar Arusha, el circuito norte de safaris, los parques del sur, el monte Kilimanjaro o Zanzíbar.
- Lleve impresa una lista de los lugares que visitará y las fechas.
- Indique las enfermedades que padezca, las alergias y la medicación habitual.
- Pregunte si necesitará llevar una carta para los medicamentos con receta.
- Guarde una copia de su cartilla de vacunación junto con los documentos de viaje.
Cómo cuidar la salud durante el viaje
Prevención del paludismo
El paludismo está presente en algunas zonas de Tanzania. Hable de la prevención del paludismo en Tanzania con un médico, que le podrá aconsejar sobre los comprimidos y si le convienen. Además de cualquier medicación, use repelente de insectos, cúbrase brazos y piernas al atardecer y duerma bajo mosquitera cuando la haya.
Seguridad con la comida y el agua
Beba agua embotellada o debidamente tratada, evite el hielo de origen desconocido y elija comidas recién cocinadas y servidas calientes. Pele usted mismo la fruta y lávese las manos con frecuencia. Los lodges y los campamentos suelen ofrecer agua potable segura, y le animamos a rellenar una botella reutilizable para reducir el plástico.
Protección solar
El sol es fuerte cerca del ecuador, sobre todo en altura y en la costa. Lleve un sombrero de ala ancha, gafas de sol, protector solar de factor alto y bálsamo labial con factor de protección, y vuelva a aplicarse con frecuencia. Una camisa ligera de manga larga resulta más cómoda que la crema en un safari fotográfico largo.
Insectos y repelentes
Los mosquitos son más activos al atardecer y al amanecer, y las moscas tse-tsé pueden resultar molestas en algunas zonas de bosque. Utilice un repelente de insectos que le recomiende su médico o farmacéutico y vista colores neutros. A las moscas tse-tsé las atraen el azul oscuro y el negro, así que el caqui y el verde oliva más claros son una buena elección.
Revisiones médicas antes del Kilimanjaro
Si piensa subir al monte Kilimanjaro, indique a su médico la ruta y que la cumbre, el pico Uhuru, está a 5895 m. Pida una revisión que incluya el corazón, los pulmones, la tensión arterial y cualquier medicación que tome. Conviene conocer lo básico del mal de altura: dolor de cabeza, náuseas, mareos y mal sueño pueden ser las primeras señales, y un ritmo lento, una hidratación constante y comunicar con sinceridad a su guía cómo se encuentra son la base de una ascensión segura.
Pregunte a su médico si la medicación para la altitud es adecuada para usted; no tome nada sin su consejo. La forma física también cuenta. Prepárese durante varios meses con excursiones regulares, subiendo escaleras o caminando por cuestas, a ser posible con una mochila cargada y las botas que llevará en la montaña. Nuestra guía del Kilimanjaro explica con más detalle las rutas, el ritmo y la aclimatación.
Calendario de preparación
| Cuándo | Qué hacer |
|---|---|
| 3 meses antes | Compruebe la validez del pasaporte, solicite el visado si lo necesita, empiece un plan de preparación física, comience a caminar con sus botas y contrate el seguro de viaje. |
| 6 semanas antes | Acuda a su médico o a un centro de vacunación internacional para hablar de las vacunas y de la prevención del paludismo, y encargue los medicamentos con receta y un botiquín. |
| 2 semanas antes | Confirme los vuelos, avise a su banco de las fechas del viaje, descargue mapas sin conexión y empiece a preparar el equipaje con la lista de equipaje. |
| 1 semana antes | Pese el equipaje, haga copias de los documentos, compre dólares estadounidenses en billetes pequeños y consulte la previsión del tiempo en Arusha y en sus parques. |
| 48 horas antes | Haga el check-in en línea, cargue los dispositivos, lleve los medicamentos en el equipaje de mano y tenga a mano los datos de su seguro y nuestro número de contacto. |
Los plazos son orientativos. Algunas vacunas y visados requieren más tiempo, así que empiece cuanto antes.
Lista de doce puntos antes de volar
Seguro de viaje para safari y Kilimanjaro
Contrate un seguro de viaje completo en el momento de reservar, para que la cobertura de cancelación se aplique desde el principio. Una póliza adecuada cubre la asistencia médica de urgencia, la evacuación y repatriación sanitarias, la cancelación y la interrupción del viaje, y la pérdida de equipaje. Los parques remotos pueden estar a horas de un hospital, así que la cobertura de evacuación es importante.
Si va a hacer la ascensión, lea la letra pequeña. Su póliza debe cubrir el trekking hasta 5895 m, porque muchas pólizas estándar se quedan en una altitud menor. Revise las exclusiones por enfermedades preexistentes y guarde el número de póliza y el teléfono de emergencias en un lugar fácil de encontrar.
- Cobertura médica con evacuación aérea cuando sea necesaria
- Cobertura de cancelación e interrupción del viaje
- Cobertura de equipaje, pasaportes y material
- Cobertura de altitud hasta 5895 m para el Kilimanjaro
- Cobertura para las actividades de aventura que tenga previstas, como los vuelos en globo o el buceo
Dinero, tarjetas y conexión
Dinero y moneda
La moneda local es el chelín tanzano (TZS). Los dólares estadounidenses se usan mucho en el turismo para las tasas de los parques, los lodges y algunas compras, aunque para los gastos diarios es más cómodo pagar en chelines. Los billetes de dólar suelen tener que ser recientes y estar en buen estado, así que lleve billetes limpios y nuevos, de pequeña denominación. Las normas exactas varían, así que consúltenos antes de viajar.
Cajeros y tarjetas
Hay cajeros automáticos en ciudades como Arusha, Moshi y Stone Town, pero no en los parques. La aceptación de tarjetas varía, puede haber comisiones y la conexión puede fallar. Lleve algo de efectivo en billetes pequeños como alternativa e informe a su banco de que va a viajar para evitar que le bloqueen las tarjetas.
Tarjetas SIM y eSIM
Puede comprar una tarjeta SIM local en las ciudades presentando su pasaporte, o usar una eSIM si su móvil la admite. La cobertura de datos móviles es buena en las ciudades e irregular en los parques remotos y en la montaña. Muchos lodges ofrecen wifi, pero la velocidad de internet puede ser lenta.
Adaptadores de corriente
En Tanzania se usa por lo general una tensión de 230 V con enchufes de tipo D y G, así que lleve un adaptador. Compruebe la tensión de sus dispositivos antes de conectarlos. En algunos campamentos solo se puede cargar en la zona común, por lo que una batería externa resulta útil.
Qué llevar en el equipaje para el safari y el Kilimanjaro
Viaje ligero y vístase por capas. Para saber qué llevar en el equipaje para un safari, elija ropa de colores neutros como caqui, verde oliva y beige, evitando los colores llamativos, y lleve mangas largas contra el sol y los insectos, una prenda de abrigo para las mañanas frescas, sombrero, calzado resistente para caminar y gafas de sol. Los vuelos en avioneta suelen tener límites estrictos de equipaje, así que use bolsas blandas en lugar de maletas rígidas; caben mejor en los vehículos y en las bodegas de las avionetas.
Preparar el equipaje para el Kilimanjaro es distinto: necesitará un sistema de capas, desde las prendas térmicas hasta una chaqueta de plumas, ropa impermeable, botas ya usadas, guantes, un gorro de abrigo y una linterna frontal. Consulte nuestra lista de equipaje y nuestra guía del Kilimanjaro para ver las listas detalladas, y no compre botas nuevas justo antes de volar.
- Prismáticos y una cámara con baterías de repuesto
- Una botella de agua reutilizable
- Los medicamentos recetados, en el equipaje de mano
- Contenido básico del botiquín: tiritas, toallitas antisépticas, sales de rehidratación, analgésicos, antihistamínicos, productos para las ampollas y cualquier otro artículo que le recomiende su médico
- Las bolsas de plástico están prohibidas en los parques nacionales, así que utilice bolsas de tela o reutilizables
Cultura, seguridad y viaje responsable
Los tanzanos son acogedores y unos pocos gestos de cortesía valen mucho. Salude antes de hacer una pregunta; un sencillo jambo o hujambo se agradece. El suajili y el inglés son las lenguas principales del turismo, y aprender unas cuantas frases siempre se aprecia. Vista con discreción en ciudades y pueblos, con hombros y rodillas cubiertos, y respete las costumbres locales.
En Zanzíbar, de mayoría musulmana, las normas de cortesía local importan todavía más. Cúbrase fuera de la playa, evite el traje de baño en Stone Town, respete las horas de oración y tenga cuidado durante el Ramadán al comer, beber y en las muestras públicas de afecto. Pida permiso antes de fotografiar a las personas, evite fotografiar edificios oficiales y autoridades, y no pague nunca por una foto sin acordar antes el precio. Los drones necesitan permisos, así que deje el suyo en casa a menos que haya gestionado la autorización.
En cuanto a la seguridad, basta con el sentido común: no deje los objetos de valor a la vista, evite caminar solo de noche por las ciudades, utilice transporte de confianza y conserve copias de los documentos. Viajar de forma responsable y ética significa elegir operadores que respeten la fauna y las comunidades, mantener la distancia con los animales, llevarse toda la basura, evitar el plástico de un solo uso, comprar artesanía local a un precio justo y apoyar proyectos comunitarios. Las propinas se agradecen en general a guías, conductores y personal de los campamentos; lo explicamos en la sección de pagos, sin cantidades fijas.
Su última semana, paso a paso
1.Confirme la documentación
Revise su pasaporte, el visado, los vuelos, el seguro y cualquier certificado, y guarde copias digitales sin conexión.
2.Resuelva el dinero
Reúna billetes pequeños de dólares estadounidenses, avise a su banco y compruebe que sus pagos estén completos.
3.Prepare y pese el equipaje
Use bolsas blandas, vístase por capas y lleve lo esencial en el equipaje de mano.
4.Revisión médica
Empiece cualquier medicación exactamente como le haya indicado su médico y prepare el botiquín.
5.Comparta sus planes
Envíenos los datos de su vuelo para que podamos recibirle en el aeropuerto, y diga a su familia cómo localizarle.
Preguntas frecuentes
Cómo pagar su safari en Tanzania: depósitos, pago final y reembolsos
Saber cómo y cuándo se paga un safari le quita muchas preocupaciones a la planificación. Esta sección explica nuestro depósito de reserva, el pago final, los métodos de pago aceptados, cómo pagar con seguridad, qué incluye y qué no incluye un presupuesto, cómo funcionan en general las cancelaciones y los reembolsos, y cómo presupuestar extras como propinas, visados y bebidas.
Todo lo que figura aquí resume nuestra política de trabajo en lenguaje sencillo. Las condiciones completas están en nuestras Condiciones de reserva, que debe leer antes de pagar. Si algo de su propuesta por escrito difiere, la referencia son su propuesta y nuestras Condiciones de reserva. Si tiene alguna pregunta, háganosla antes de enviar dinero.
El calendario de pagos de un vistazo
Depósito de reserva del 30 %
Cuando acepta su propuesta, le pedimos un depósito del 30 %. Con él queda asegurada su reserva y podemos reservar campamentos, lodges, vehículos, vuelos y permisos para sus fechas.
Pago final del 70 %
El 70 % restante vence al menos 45 días antes de la llegada. Le enviamos un recordatorio y una factura por escrito para que conozca el importe exacto y la fecha de vencimiento.
Reservas de última hora
Si reserva con menos de 45 días de antelación a la llegada, el viaje se paga por completo en el momento de la confirmación, porque los proveedores necesitan cobrar rápidamente y las plazas pueden ser limitadas.
Moneda
Los precios y los pagos son en dólares estadounidenses, que es la divisa habitual para los precios de safaris, del Kilimanjaro y de Zanzíbar.
Calendario de pagos
| Fase | Qué ocurre | Lo que paga |
|---|---|---|
| Propuesta enviada | Enviamos una propuesta por escrito y detallada, con el precio en dólares estadounidenses. | Todavía nada |
| Propuesta aceptada | Usted confirma por escrito y nosotros enviamos una factura. | Depósito del 30 % |
| Al menos 45 días antes de la llegada | Enviamos una factura del pago final y un recordatorio. | Pago final del 70 % |
| Reserva con menos de 45 días de antelación | Confirmamos la disponibilidad y enviamos una factura. | Pago completo en el momento de la confirmación |
| Llegada | Nos reunimos con usted y repasamos de nuevo el itinerario. | Extras personales, propinas y bebidas |
Las fechas y los importes figuran siempre en su factura. Si algo no le queda claro, pregúntenos.
Por qué pedimos un depósito
El depósito de reserva no es simplemente una tasa; es lo que nos permite comprometernos con los proveedores en su nombre. Los depósitos aseguran campamentos, lodges, vehículos, vuelos y permisos, muchos de los cuales tienen sus propios plazos de pago y cancelación. En temporada alta, los campamentos más solicitados del Serengeti, el cráter del Ngorongoro y Tarangire pueden agotarse con meses de antelación, así que un depósito rápido protege sus fechas.
El pago final cubre el resto de esos preparativos. Pagarlo en la fecha de vencimiento significa que todo queda confirmado antes de viajar, y usted puede centrarse en prepararse en lugar de preocuparse por los pagos.
Formas de pago
1.Transferencia bancaria internacional
El método más habitual para el depósito y el pago final. Le enviamos nuestros datos bancarios con la factura. Confirme siempre los datos directamente con nosotros antes de enviar dinero, por el riesgo de fraude.
2.Pago con tarjeta mediante un enlace de pago seguro
Podemos enviarle un enlace de pago seguro. Puede aplicarse un recargo por gestión, que le indicaremos antes de que pague, para que decida si el pago con tarjeta le conviene.
3.Dinero móvil para pequeños gastos locales
Para pequeños gastos dentro de Tanzania, como una compra local o un pequeño extra, el dinero móvil puede resultar cómodo. No está pensado para los pagos principales del viaje.
4.Confirmación por escrito
Tras cada pago, le confirmamos la recepción por escrito, y le recomendamos conservar el justificante de su transferencia hasta que termine el viaje.
Cancelaciones y reembolsos en general
| Tiempo antes de la llegada | Qué ocurre con sus pagos |
|---|---|
| 60 días o más | Reembolso de los pagos menos el 5 % de gastos administrativos y los costes no recuperables |
| De 59 a 30 días | Depósito retenido |
| Menos de 30 días | Se retiene el precio completo |
Esto es un resumen general. La política de cancelación completa figura en nuestras Condiciones de reserva, y el seguro de viaje puede ayudar a protegerle frente a los costes que no pueda recuperar.
Qué incluye y qué no incluye normalmente un presupuesto
Conversión de divisas, tipos de cambio y comisiones bancarias
Nuestros precios están en dólares estadounidenses. Si su cuenta bancaria está en otra divisa, el tipo de cambio del día de su transferencia determina lo que pagará realmente, así que consulte los tipos antes de enviar y considere pedir a su banco un tipo fijo. Los bancos suelen cobrar comisiones por las transferencias internacionales, y a veces también cobra un banco intermediario. Usted es responsable de que llegue el importe completo de la factura, así que pregunte a su banco si puede asumir todas las comisiones por su parte.
Como consejo sobre el cambio de divisas, compare su banco con un servicio especializado de transferencias, evite cambiar efectivo en los aeropuertos, donde los tipos son malos, y conserve el justificante del tipo de cambio. Si paga con tarjeta, su emisor puede añadir una comisión por operación en el extranjero, así que revise sus condiciones.
Presupuesto para propinas y extras
Presupuesto para propinas
Las propinas para guías, conductores, cocineros y personal del campamento son habituales y se agradecen, pero no están incluidas en el precio. Reserve un presupuesto para propinas en billetes pequeños de dólares estadounidenses. Antes de su viaje le daremos orientaciones generales sobre las costumbres en materia de propinas.
Tasas de los parques
Las tasas de los parques son una parte importante del coste de un safari. Su propuesta le indicará si están incluidas, para que pueda comparar presupuestos con equidad.
Extras
Calcule un presupuesto para bebidas, recuerdos, lavandería, actividades opcionales, visados y traslados desde el aeropuerto si no están incluidos. Una pequeña reserva en efectivo evita agobios.
Transparencia de precios
Procuramos mostrar con claridad, por escrito, qué está incluido y qué no. Si una partida no le queda clara, pida una explicación antes de pagar.
Seguro, reservas de grupo y acuerdos especiales
Contrate un seguro de viaje poco después de pagar el depósito. Debe cubrir la cancelación, los gastos médicos y la evacuación, y para una ascensión al Kilimanjaro debe cubrir el trekking hasta 5895 m. El seguro le protege donde nuestras condiciones de reembolso no llegan, por ejemplo si una enfermedad le impide viajar.
En las reservas de grupo, indíquenos desde el principio quién paga. Podemos facturar a un único responsable de la reserva o emitir facturas separadas, pero el pago de cada persona debe estar claro, y el depósito del grupo vence en el momento de la aceptación, como cualquier otro. Si alguien se baja, las condiciones de cancelación de nuestras Condiciones de reserva se siguen aplicando a la reserva, así que acuerden entre ustedes cómo repartir cualquier coste.
A veces se pregunta por planes de pago. Cualquier acuerdo distinto del calendario habitual debe pactarse por escrito antes de que surta efecto; no podemos prometerlo, y nada queda acordado si no se confirma por escrito.
Qué ocurre si un pago se retrasa
Si el pago final no ha llegado en la fecha de vencimiento, nos pondremos en contacto con usted enseguida. Es posible que no podamos mantener sus campamentos, lodges o vuelos, y si el retraso continúa podríamos tener que considerar la reserva cancelada conforme a nuestras Condiciones de reserva. Si prevé un retraso, díganoslo cuanto antes para que veamos qué es posible. Para cada pago se emiten recibos y confirmaciones por escrito, y le recomendamos guardar las facturas y los recibos junto con su itinerario y su calendario de pagos.
Preguntas frecuentes
Reserve una consulta de safari antes de comprometerse a nada
Una llamada de planificación de safari es la forma más rápida de convertir una idea vaga en un viaje viable. En unos 20 minutos habla con un planificador de safaris de The Expedition Tours en Arusha, hace sus preguntas en tiempo real y recibe consejo sincero sobre épocas, rutas y presupuestos. Es una consulta gratuita y no tiene ninguna obligación de reservar nada después.
Nuestro equipo de planificación aprovecha la llamada para entender cómo le gusta viajar, de modo que el itinerario a medida que le enviemos después se ajuste a sus fechas, a su grupo y a su ritmo. Tanto si está valorando un primer safari en Tanzania, una llamada de planificación del Kilimanjaro o una extensión de playa en Zanzíbar, esta sección explica qué esperar y cómo prepararse.
Por qué ayuda una llamada
Leer sobre Tanzania es útil, pero cómo planificar un viaje a Tanzania es una pregunta distinta para cada viajero. El parque adecuado depende del mes, de la duración de la estancia, de cuántas horas de coche esté dispuesto a asumir y de lo que más desee ver. Una conversación resuelve estos puntos más deprisa que una larga cadena de correos.
Una llamada también le permite valorarnos a nosotros. Puede oír cómo respondemos, qué desaconsejamos y si el safari a medida que le describimos se parece al viaje que usted quiere. Es algo razonable antes de compartir fechas o pagar un depósito.
- Compare épocas y parques con sus fechas reales de viaje
- Conozca con franqueza los pros y los contras, incluso cuando una ruta va demasiado apretada
- Obtenga una idea aproximada del coste antes de un presupuesto formal de safari
- Decida si le conviene el Kilimanjaro, un safari, Zanzíbar o una combinación
Solicite su llamada de planificación
Antes, durante y después de la llamada
1.Antes de la llamada
Envíenos el horario y el formato que prefiera mediante el formulario de solicitud de esta página, o escríbanos por WhatsApp. Confirmamos la franja en hora de África Oriental y en su propia zona horaria para evitar malentendidos.
2.Durante la llamada
Dedicamos unos 20 minutos a sus planes. Primero escuchamos, después le proponemos rutas, épocas y estilos de alojamiento, y respondemos a sus preguntas para hacer a un operador de safaris, como las tasas de los parques, el uso compartido del vehículo y el tamaño del grupo.
3.Justo después de la llamada
Le enviamos un breve resumen por escrito de lo hablado, para que no tenga que fiarse de la memoria ni de notas garabateadas.
4.En unos pocos días
Preparamos una propuesta por escrito con un plan día a día, lo incluido y lo no incluido, y un precio total. Puede tomarse el tiempo que necesite para leerla y compararla.
Qué tener preparado
Elija un formato de llamada
Videollamada
Una videollamada nos permite compartir pantalla, ver juntos un mapa del circuito y mostrar la distribución de los lodges o campamentos mientras hablamos.
Llamada de voz
Una llamada de voz normal consume muy pocos datos y funciona bien si su conexión es irregular o si está de viaje.
Llamada por WhatsApp
Una llamada de WhatsApp al +255 682 044 971 no requiere ningún enlace ni programa aparte de la aplicación que ya utiliza, y podemos compartir fotos y documentos en el mismo chat.
Zonas horarias respecto a la hora de África Oriental
| Lugar | Diferencia con UTC | Diferencia con la hora de África Oriental | Ejemplo: las 15:00 en Arusha son las |
|---|---|---|---|
| Arusha (hora de África Oriental) | UTC+3, sin horario de verano | Misma hora | 15:00 |
| Londres | UTC+0 (UTC+1 en verano) | 3 horas menos (2 en verano) | 12:00 (13:00 en verano) |
| París o Berlín | UTC+1 (UTC+2 en verano) | 2 horas menos (1 en verano) | 13:00 (14:00 en verano) |
| Nueva York | UTC-5 (UTC-4 en verano) | 8 horas menos (7 en verano) | 07:00 (08:00 en verano) |
| Los Ángeles | UTC-8 (UTC-7 en verano) | 11 horas menos (10 en verano) | 04:00 (05:00 en verano) |
| Dubái | UTC+4, sin horario de verano | 1 hora más | 16:00 |
| Bombay | UTC+5:30, sin horario de verano | 2,5 horas más | 17:30 |
| Singapur | UTC+8, sin horario de verano | 5 horas más | 20:00 |
| Sídney | UTC+10 (UTC+11 en verano austral) | 7 horas más (8 en verano austral) | 22:00 (23:00 en verano austral) |
Las diferencias son aproximadas. Tanzania no cambia la hora, pero la mayor parte de Europa y de Norteamérica sí, y las fechas varían según la región, por lo que la diferencia puede cambiar una hora durante unas semanas cada primavera y cada otoño. Confirme siempre la hora en su propia ciudad.
Mejores horarios para llamar desde distintas regiones
Son sugerencias generales, no reglas fijas, y nos adaptaremos a usted. Nuestra jornada en Arusha suele encajar con una llamada a primera hora de la mañana en Europa, que en África Oriental es a media mañana o hasta la hora de comer. Los viajeros de Estados Unidos suelen comprobar que una llamada a primera hora, antes del trabajo, coincide con nuestra tarde o primeras horas de la noche.
Desde el Golfo, la India y Singapur, suele ir bien una llamada por la tarde o por la noche en su horario. Desde Australia, una llamada por la tarde-noche en su casa coincide con nuestra mañana. Si tiene dudas, proponga dos o tres opciones y elegiremos la que funcione.
Prepare sus preguntas
Unas buenas preguntas hacen mucho más útil una llamada corta. Estas preguntas para hacer a un operador de safaris conviene plantearlas con nosotros y con cualquier otro con el que esté comparando.
- ¿Qué incluye exactamente el precio y qué no?
- ¿Cuántas personas comparten el vehículo de safari y está garantizado un asiento junto a la ventanilla?
- ¿Cuáles son las tasas de los parques y están incluidas en el presupuesto?
- ¿Cómo funciona el calendario de pagos y qué ocurre si cambian los planes?
- ¿Cuál es la época realista para lo que más quiero ver?
- ¿Cómo nos atenderán si alguien se encuentra mal durante el viaje?
Llamadas para grupos, montañeros y familias
Llamadas de planificación para grupos
Para grupos de amigos, familias numerosas o clubes, lo mejor es una sola llamada con la persona que organiza. Podemos hablar de la distribución de habitaciones, del ritmo, de cómo repartir los gastos y de cómo conciliar presupuestos distintos dentro de un mismo grupo.
Llamada de planificación del Kilimanjaro
Hablamos de la elección de la ruta, del número de días, de la aclimatación, de su forma física y de la época del año. Preferimos ayudarle a elegir una ruta más larga y más segura antes que venderle la más corta.
Llamadas para safaris en familia
Indíquenos las edades de sus hijos. Podemos hablar de las horas de coche realistas, de las instalaciones de los lodges, de las edades mínimas en algunos campamentos y de cómo mantener el interés de los viajeros más jóvenes.
Lo que recibe después y su privacidad
Después de la llamada recibe una propuesta por escrito con la ruta, el alojamiento, los traslados, las actividades, lo incluido, lo no incluido y el precio total. Es la base para cualquier cambio en el itinerario a medida, y revisamos la propuesta encantados más de una vez.
Lo que nos cuente durante la llamada, incluidos los datos de salud o movilidad, se utiliza únicamente para planificar su viaje. Lea nuestra Política de privacidad para saber cómo tratamos los datos personales, y díganos si prefiere no compartir algo por mensaje.
¿Prefiere no llamar?
Puede contactarnos por WhatsApp en el +255 682 044 971 o por correo electrónico en info@theexpeditiontourstz.com, o empezar con el planificador de viajes de este sitio y contarnos lo que tiene en mente. Muchos viajeros empiezan por escrito y reservan una llamada más tarde, y ambos caminos son válidos.

